skip to main
|
skip to sidebar
dimarts, 11 de novembre del 2008
Obama's Eleven
Ens imaginàvem que tard o d'hora hi hauria referències de la victòria de l'Obama a les sèries d'humor, però no fins a aquest extrem... La nit després de les eleccions, vaig posar Comedy Central, on començava South Park. Vaig tenir una sensació de déja-vu quan vaig veure que l'inici del capítol era la versió en dibuixos animats del discurs que el president electe dels Estats Units havia pronunciat unes 20 hores abans, amb alguns retocs. Però només va ser el començament d'un capítol realment tronxant i molt sorprenent tenint en compte la immediatesa de les referències. Suposo que ja devien tenir embastades dues versions diferents depenent de quin candidat guanyés, o simplement veien tan clara la victòria del candidat demòcrata que el dia anterior només els va faltar afegir la part del discurs.
Després de dirigir-se als seus simpatitzants, l'Obama se'n va sol al seu despatx i allà s'hi troba el seu rival a les eleccions. "Senator McCain?", diu. "Senator Obama?" respon. Al cap d'uns segons, al guanyador se li escapa el riure, i es comencen a partir la caixa els dos junts (al video, a partir del 3:30) perquè han complert el primer pas de la seva missió. I es que a partir d'aquest moment es destapa una trama en què McCain, Barack i Michelle Obama, Palin, i alguns dels seus respectius assessors formen part del mateix equip. Emulant George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon i companyia a Ocean's Eleven, el seu objectiu és una joia valorada en 210 milions de dòlars i per accedir-hi només es pot fer des d'un passadís que connecta amb la Casa Blanca (Per cert, només amb anuncis de televisió Obama s'ha gastat 205 milions en la campanya... :-D).
La trama transcorre en paral·lel a una altra (la que em va agradar més), on es mostren reaccions desorbitades dels simpatitzants d'un i altre candidat. Els primers organitzen tal bacanal que els nens petits truquen a la policia per queixar-se del soroll, i els segons es refugien en una mena de búnquer pensant-se que després de la victòria d'Obama s'acabarà el món. Us adjunto el vídeo YouTube de la primera part del capítol. Si us animeu a veure'l sencer, també hi ha penjades les altres dues parts. És en anglès, però algunes imatges i expressions no necessiten traducció. Resumint, una obra d'art tenint en compte la immediatesa, la crítica àcida i, sobretot, el fart de riure que ens vam fer.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada
Entrada més recent
Entrada més antiga
Inici
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
fotocuriosity 10
El Especialito, el semanario de la familia hispana
fotocuriosity 9
"La felicitat és la submissió a Déu", diu el mur.. :D
fotocuriosity 8
Que arrrte diormío
fotocuriosity 7
Unión varonil y femenil? L'església ja no és el que era... :D
fotocuriosity 6
Típic cactus dels westerns
fotocuriosity 5
Una sucursal del BBVA a Arizona
fotocuriosity 4
El Rauxa, el globus que em van regalar el Doug i la Lee quan vaig arribar a Urbana. És el putu amu, aquest gripau... :D
fotocuriosity 3
Fixeu-vos en la marca d'aquests congelats
fotocuriosity 2
Un panell d'aquests típics americans diu: "Alerta aixafaguitarres! Darth Vader és el pare d'en Luke." (He traduit "spoiler" com aixafaguitarres, però de fet és un terme que es fa servir en crítiques de cinema, etc... quan has d'explicar el final d'una peli, per exemple.)
fotocuriosity 1
Al campus de la universitat hi ha una bústia que representa l'R2-D2 (l'androide blau de Star Wars).
Curiosities
Segons el diari local, un estudiant i el seu osset de peluix van protagonitzar una baralla encesa en una classe magistral ahir. Balanç final: l'osset va resultar ben estomacat i l'estudiant haurà de justificar el seu comportament davant les autoritats de la universitat.
Dins d'un paquet de xiclets Fruit Sensations de plàtan i maduixa s'hi llegeix: "Els pares del plàtan i de la maduixa hi estaven en contra, però nosaltres som més oberts de ment."
Atenció a una de les preguntes del debat entre Palin i Biden (els candidats a vicepresident): "Qui creu que és una pitjor amenaça, l'Iran nuclear o l'inestable Pakistan?". És només una de les perles...
Sí senyors, el futbol (allà soccer) existeix aquí! Diumenge vaig jugar un partit amb un grup que semblàvem una selecció mundial d'estar per casa. Alemanys, serbis, francesos, asiàtics... La setmana que ve faré un post amb les fotos de grup.
Quan dius que vius a prop de Barcelona tots els ianquis obren els ulls i la boca exclamant "ooouuhh, bartxiloona!" I a partir de llavors, passes a ser el putu amu. Felicitats i gràcies, pixapins :-D
El congelador on hi ha el gel a l'hipermercat Wal Mart és de la marca Ice Maid (la dama de hielo).
Visites
amics, coneguts i saludats
- Blogs del Camp
Catalunya Comunicaci�: portal multim�dia i finestres a l'exterior (webcams Catalunya)
Coses meves...
Documento sin título
El Blog d'en Xapix
Flogup d'atzagaiades
Gent del Camp
http://www.asensionadeu.com
La Garrofa de Mont-roig
L'illa dels monstres
Pantalla Digital
percepcions
radiometropol.tk
Rosersl's Blog
Arxiu del blog
►
2013
(1)
►
de setembre
(1)
►
2010
(3)
►
de febrer
(1)
►
de gener
(2)
►
2009
(14)
►
de desembre
(1)
►
de novembre
(3)
►
d’octubre
(1)
►
de setembre
(2)
►
d’abril
(3)
►
de març
(4)
▼
2008
(14)
►
de desembre
(3)
▼
de novembre
(2)
Obama's Eleven
Sí, ha pogut
►
d’octubre
(6)
►
de setembre
(3)
Els autors
Marianna
Romà Rofes
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada